Повествований о том, как на месте городских парков ученые ботаники разбивали ботанические сады, в истории Европы множество. Однако редко какому ботаническому саду удавалось сохранить свою популярность, когда он превращался в парк отдыха. Знаменитый парк Пепиньер во французском городе Нанси один из немногих, былое величие которого в наши дни не затмило красоту городского цветущего оазиса. Разбитый в XVIII веке королевский питомник деревьев был преобразован в общественный парк в XIX веке, но не потерял популярность и сегодня является самой посещаемой достопримечательностью. Со времен арборетума здесь сохранились строгие аллеи и прекрасный розарий, ароматы которого витают над парком. В остальном же парк Пепиньер лишь приумножил богатство.

Расположенный в историческом центре в самом сердце города, Нанси парк площадью около 22 гектаров является местом отдыха, где каждый гость найдет для себя развлечение. Для молодых людей, предпочитающих активный отдых, здесь были построены спортивные площадки, для пар с детьми – игровые детские зоны, а для людей почтенного возраста установлены удобные скамьи и проложены пешеходные тропы в тени вековых деревьев, тех самых, что были посажены в парке в конце XVIII века. Кроме того, в Пепиньер регулярно проходят различные культурные мероприятия. В киоске, что был построен в 1875 году, и сегодня дают представления и музыкальные концерты.

Не останутся разочарованы в парке Пепиньер и поклонники искусства. Его украшают бюсты и статуи художников. Подлинной гордостью парка считается произведение скульптуры всемирно известного ваятеля Огюста Родена. Статуя великого французского живописца и гравера Клода Лоррена работы Родена украсила парк в 1892 году и до сих пор привлекает ценителей искусства скульптуры и творчества легендарного французского скульптора. Мог ли мечтать Станислав Лещинский, последний герцог Лотарингии, что построенный по его указу ботанический сад будет процветать и в XXI веке, хотя и в качестве публичного городского парка Нанси?!