Предметы быта и культуры народов древних цивилизаций встречаются во всех музеях мира, даже в тех, на территории которых никогда не ступала нога предков современных индейцев. Но одни из самых больших коллекций, конечно, находятся на родине древних племен. Таким местом крупнейшего собрания артефактов народов майя можно назвать музей Popol Vuh, расположенный в столице Гватемалы. Обширная коллекция доколумбовых и колониальных предметов культуры и искусства нашла свой постоянный дом в стенах университета имени Francisco Marroquín в 1977 году.

Музей был назван в честь самой ценной книги народов майя Popol Vuh, что означает «Книга совета», или «Книга народа». Она был написана в период после испанских завоеваний и повествует о мифологии майя и истории племени киче. Представители именно этого племени населяли ранее территории современного города Гватемала. До 1550 года эти истории передавались из уст в уста, из поколения в поколение. И только в начале XVIII века монах доминиканского ордена Francisco Ximénez перевел и записал все истории на испанском языке. Благодаря ему мир узнал многое из жизни и культуры этого удивительного народа. В наши дни страницы этой книги хранятся в разных музеях по всему миру.

Здание музея Popol Vuh представляет собой прекрасный образец сочетания двух стилей – геометрической архитектуры, свойственной всем пирамидам майя, и ренессанса, характерного для построек времен испанской колонизации.

Коллекция музея насчитывает более 400 ценных экспонатов, расположенных в хронологическом порядке его залов, начиная с палеоиндейского периода, датируемого 15-9 тысячелетиями до н.э. Самым старым предметом является каменное орудие Clovis point, найденное на территории Гватемалы. Среди других экспонатов музея  можно встретить керамику архаичного периода, нефритовые предметы религиозных культов ольмеков, а также разноцветную керамику с иероглифами, найденную на месте раскопок древнего города Теотиуакан.