Un zoo, un parc aquatique, une hydropole, juste un parc… La première chose dont les voyageurs ont besoin dans la fabuleuse ville polonaise de Wrocław est de se promener le long de la place du marché, de boire une tasse de thé avec les fameux kоłасzki (des biscuits aux confitures), tandis qu’une fontaine murmure à proximité et de vieux carillons battent les happy hours aux passants.

Malgré le grand nombre de places pittoresques de la ville, il ne sera pas difficile de deviner que vous êtes sur la place du marché. Premièrement, c’est l’une des plus grandes places d’Europe, et deuxièmement, deux hôtels de ville s’élèvent ici à la fois, les plus grands de Pologne. Construit au XIIIe siècle, l’ancien hôtel de ville gothique sert aujourd’hui de lieu d’événements culturels à Wrocław. Des concerts de musique sont régulièrement organisés dans sa Grande Salle, et au rez-de-chaussée, il y a le Musée d’art bourgeois et un restaurant traditionnel polonais. N’oubliez pas de jeter un coup d’œil à la salle médiévale de Bürger, où de diverses cérémonies se déroulaient, et vous pouvez aujourd’hui voir un plan de la ville, une copie exacte d’un plan de Wrocław du XVIe siècle.

Selon la tradition européenne établie, l’ancien hôtel de ville est adjacent au nouvel hôtel de ville, où la résidence officielle du président de la Pologne se trouve actuellement. Et la chose la plus étonnante est que dans sa cave, vous pouvez déguster de la bière dans la brasserie populaire Spiż, puis vous rafraîchir avec les éclaboussures de la fontaine unique de « Zdrój ». Une fontaine moderne faite de verre et de granit, malgré les protestations des citadins, orne toujours l’ancienne place du marché. Les opposants critiquent aujourd’hui la fontaine insolite, ce qui ne l’a pas empêchée de devenir un symbole de la ville et d’attirer encore plus de touristes et d’amateurs d’art contemporain.

Une caractéristique distinctive de la place est que presque tous ses bâtiments ont des noms. Ici vous pouvez trouver des chefs-d’œuvre de l’architecture médiévale comme « Maison sous le soleil d’or » ou « Maison sous le soleil bleu », ou « Maison sous les vautours ». Autrefois des hôtes notables de la ville y résidaient, et parfois même les rois eux-mêmes. Aujourd’hui, vous pouvez voir ici de magnifiques demeures - des représentants frappants de presque tous les styles populaires : du gothique à l’Art nouveau. Et seulement après prendre du plaisir à admirer les bâtiments anciens, vous pourrez prendre vos enfants et vous rendre au zoo local, au parc aquatique ou tout simplement au parc de la ville...