Tous les contenus et fichiers multimédias sont publiés sous une licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Alors que sur les plages de Croatie et les rues du Monténégro, dans les montagnes du Kosovo et les vallées de Bosnie-Herzégovine, il n'y a littéralement nulle part où tomber une pomme en été, l'Albanie ne révèle ses secrets qu'à quelques privilégiés, à ceux qui ne suivent pas le chemin parcouru par des millions, à ceux qui sont prêts à se plonger dans l'atmosphère magique du Moyen Âge, entouré de fabuleux paysages naturels. Presque toutes les villes de cette petite perle des Balkans sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, presque toutes les attractions méritent la couverture d'une publication touristique faisant autorité, et toutes les pages d'un magazine de voyage pourraient être consacrées aux rues et aux maisons de Gjirokastër.
La ville-musée de Gjirokastër s'élève sur une colline verdoyante au-dessus d'une vallée fluviale fleurie. De n'importe quel point de la ville, une vue merveilleuse s'ouvre sur les environs dont les plates-formes d'observation des villes balnéaires populaires n'ont jamais rêvé. Des sommets blancs comme neige s'élèvent d'un côté et la magnifique rivière Drin serpente comme un ruban de soie bleu de l'autre. Des rues et des places pittoresques ont conservé de magnifiques monuments architecturaux des XIV-XIX siècles pour les futurs descendants. Construits en pierre blanche, ils ont donné à la ville le nom populaire de « ville de pierre », et pour les nombreux escaliers Gjirokastër a été surnommée « la ville aux mille marches ».
Tous les bâtiments de la ville ressemblent par leur apparence à de petites forteresses anciennes, comme des puzzles, unis dans un seul ensemble architectural. Dans le même temps, chaque bâtiment mérite une attention particulière, qu'il s'agisse d'une petite mosquée de bazar ou d'une puissante citadelle de pierre. La seule chose dont les voyageurs ont besoin, ce sont des chaussures confortables pour errer inlassablement dans les rues, profiter de monuments magnifiques de l'architecture ottomane comme la maison légendaire de Zekate et la maison de la famille ottomane de Skenduli, le symbole de la ville - la maison d'Angonate et la maison d'Ismail Kadare, le célèbre écrivain et poète albanais, ainsi que le bâtiment du musée ethnographique, où le dictateur albanais Enver Hoxha vivait autrefois, et une ancienne église orthodoxe consacrée en l'honneur des archanges.